Ola de calor: cumplir el decreto de julio de 2026 con HelloSpot
El decreto del 3 de julio de 2026 reforma el registro municipal: finalidades ampliadas, inscripción de oficio de los beneficiarios de la APA y de la PCH (prestaciones francesas de dependencia y discapacidad), nuevos datos. Lo que impone y cómo lo aplica HelloSpot.
El registro de personas vulnerables ha cambiado de naturaleza este verano. El decreto n.º 2026-590 de 3 de julio de 2026, publicado en el Journal officiel (diario oficial francés) del 4 de julio y en vigor desde el 5 de julio, lo convierte en una herramienta que se mantiene todo el año, alimentada en parte por el departamento y la caja de jubilación, y sujeta a normas de datos más precisas.
En resumen: el registro ya no sirve solo para la alerta. También sirve para informar a las personas de sus derechos y para luchar contra el aislamiento. Los beneficiarios de la APA y de la PCH se inscribirán en él de oficio a partir de 2027, salvo oposición. Y cada inscripción debe quedar registrada, confirmada y reservada a los empleados que el alcalde haya designado.
Lo que sigue recoge el texto publicado en Légifrance y, a continuación, la forma en que HelloSpot permite aplicarlo.
Lo que cambia el decreto del 3 de julio de 2026
El decreto aplica el artículo L. 121-6-1 del Código de Acción Social y de las Familias (CASF), modificado por la ley n.º 2024-317 de 8 de abril de 2024, llamada «bien vieillir» (envejecer bien). Crea tres artículos, del R. 121-1-1 al R. 121-1-3, y reescribe en gran parte los artículos R. 121-2 a R. 121-11 del mismo código.
Un registro que se mantiene todo el año, con tres finalidades
Hasta ahora, el registro estaba «exclusivamente limitado» a la aplicación del plan de alerta y de emergencia. Esta mención se suprime. El artículo R. 121-1-1 le da ahora tres finalidades:
- organizar un contacto periódico con las personas inscritas cuando se activa el plan de alerta y de emergencia;
- informar a estas personas y a sus allegados de sus derechos, de las prestaciones a las que pueden optar y de los dispositivos de ayuda y acompañamiento;
- proponer acciones contra el aislamiento social y detectar las situaciones de pérdida de autonomía.
Queda prohibida cualquier reutilización de los datos con fines electorales o comerciales. Toda persona puede oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos, para la totalidad o una parte de estas finalidades.
Ola de calor, frío extremo: el mismo registro
El decreto no menciona ni la ola de calor ni el frío. Remite al plan de alerta y de emergencia del artículo L. 116-3 del CASF, establecido en cada departamento «en caso de riesgos excepcionales». Un episodio de frío extremo depende, por tanto, del mismo registro y de las mismas normas que una ola de calor.
Dos formas de entrar en el registro
A petición (artículo R. 121-1-2). Pueden inscribirse, a petición propia o de un tercero, salvo oposición por su parte o de la persona encargada de su protección jurídica:
- las personas de 65 años o más que residen en su domicilio;
- las personas mayores de 60 años declaradas no aptas para el trabajo que residen en su domicilio;
- los adultos con discapacidad que perciben una prestación vinculada a la discapacidad (subsidio para adultos con discapacidad, tarjeta de movilidad inclusiva…) o una pensión de invalidez y que residen en su domicilio.
La propia persona, o la persona encargada de su protección jurídica, puede presentar la solicitud por cualquier medio que el alcalde ponga a su disposición. Un tercero, en cambio, debe hacerla por escrito. El alcalde acusa recibo de la solicitud, y ese acuse de recibo equivale a la confirmación del consentimiento de la persona. Le recuerda que puede darse de baja en cualquier momento.
De oficio, salvo oposición (artículo R. 121-1-3). Quedan inscritas sin ningún trámite por su parte, salvo que se opongan en los dos meses siguientes a la información recibida junto con su resolución de concesión:
- los beneficiarios de la prestación personalizada de autonomía (APA) en el domicilio;
- los beneficiarios mayores de edad de la prestación de compensación de la discapacidad (PCH);
- los beneficiarios de las prestaciones de acción social que abonan las cajas de jubilación en concepto de pérdida de autonomía.
Una vez al año, el presidente del consejo departamental y la caja de seguro de jubilación y salud laboral (CARSAT) transmiten al alcalde los datos de los nuevos beneficiarios: identidad y contacto, tipo de prestación y, en su caso, el régimen de protección jurídica con los datos de contacto de la persona que se encarga de ella. Estos ficheros no contienen ningún dato sobre la patología ni sobre el nivel de pérdida de autonomía.
Al recibirlos, el alcalde envía a cada persona, o a la persona encargada de su protección, una carta que confirma su inscripción y le informa de que puede darse de baja en cualquier momento.
El calendario de la inscripción de oficio
En el caso de los beneficiarios actuales, el departamento y la CARSAT deben informarles a más tardar el 31 de enero de 2027. Cada uno dispone después de dos meses para oponerse a la transmisión. El decreto no fija fecha para la transmisión posterior: los primeros ficheros llegarán al ayuntamiento como pronto dos meses después de esa información, probablemente en la primavera de 2027 para la mayoría de los municipios, justo antes de la temporada de calor. Después, la transmisión pasa a ser anual, para los nuevos beneficiarios.
Lo que puede contener el registro
El artículo R. 121-4 fija la lista de los datos que pueden registrarse:
- la identidad y los datos de contacto: apellidos, nombre, fecha de nacimiento, sexo, dirección, correo electrónico, teléfono;
- en su caso, el régimen de protección jurídica y la identidad y los datos de contacto de la persona encargada de ella;
- la condición por la que se inscribe a la persona y el tipo de prestación que percibe;
- las condiciones de vida en el domicilio;
- la vivienda: su tipo y sus condiciones de climatización;
- las fechas de ausencia prolongada y las personas a las que avisar en caso de emergencia;
- en su caso, los datos de contacto del servicio que interviene en el domicilio;
- la fecha de inscripción y, si la solicitud procede de un tercero, su nombre y su condición.
En cualquier momento, el alcalde puede pedir a las personas inscritas que completen esta información.
Quién accede, y durante cuánto tiempo
El alcalde vela por la exactitud de los datos y los actualiza periódicamente. Cada cinco años, comprueba que las personas inscritas no se oponen a seguir en el registro. Una persona acogida en un centro social o sociosanitario causa baja en él.
Solo el alcalde y los empleados de los servicios municipales encargados de la acción social, del CCAS o del CIAS (centros de acción social municipales e intermunicipales) designados y habilitados individualmente por él pueden consultar, introducir o modificar los datos, dentro de los límites de la necesidad de conocerlos. Estos empleados están sujetos al secreto profesional.
Cuando se activa el plan de alerta, el alcalde comunica al prefecto, a petición de este, los datos útiles para contactar con las personas. Los servicios sanitarios, los centros y servicios sociales y sociosanitarios que acompañan a personas mayores o con discapacidad y, en su caso, el CIAS también pueden recibir determinados datos, según sus competencias y la finalidad perseguida. Fuera de la alerta, para informar sobre derechos o luchar contra el aislamiento, los solicitan por escrito.
Los datos se conservan hasta el fallecimiento de la persona o hasta su baja. Las trazas técnicas de uso del registro se guardan un año.
Cómo aplica HelloSpot el decreto
HelloSpot recoge estas normas en la carpeta «Ola de calor» del catálogo de trámites de la ventanilla única, lista para usar en la cuenta modelo de los CCAS. El municipio no tiene que crear ningún formulario: revisa los trámites, los ajusta si es necesario y los publica.
Trámites en línea para el ciudadano y sus allegados
El vecino encuentra en la web del municipio los trámites que necesita:
- inscribirse uno mismo en el registro;
- inscribir a un allegado o a un tercero, incluida una persona bajo tutela o curatela. El solicitante indica su relación con la persona y, si procede, los datos de contacto de la persona encargada de la medida de protección. El formulario en línea es un escrito electrónico: cumple el requisito de una solicitud por escrito para un tercero;
- darse de baja, en cualquier momento.
Cada trámite declara el motivo de inscripción entre los que prevé el texto: 65 años o más, más de 60 años y declarado no apto para el trabajo, adulto con discapacidad, beneficiario de la APA o de la PCH. El acuse de recibo se envía automáticamente. La persona que no puede hacer el trámite en línea, o la persona encargada de su protección, acude a la recepción o llama por teléfono: un empleado introduce su solicitud en el mismo registro.
La inscripción de oficio a partir de los ficheros del departamento y de la CARSAT
Cuando llega el fichero anual del departamento o de la CARSAT, el municipio lo importa en HelloSpot. Los beneficiarios se incorporan al registro con los datos del fichero. El municipio les envía entonces la carta de confirmación que impone el decreto. Los duplicados con las inscripciones ya recibidas se señalan, y la decisión sigue en manos del empleado.
Un registro operativo durante la alerta
El día en que el prefecto activa el plan de alerta, tanto por una ola de calor como por un episodio de frío extremo, el registro se convierte en la lista de actuación del municipio:
- los datos de contacto de cada persona y de sus allegados a quienes avisar, al alcance de la mano;
- los recordatorios y los SMS de alerta, según el medio de contacto que cada uno haya elegido (véase recordatorios por email y SMS y comunicación ciudadana);
- la organización de las visitas a domicilio.
El resto del año, el municipio puede utilizarlo para las otras dos finalidades: informar a las personas de sus derechos y detectar a quienes se aíslan.
Un acceso reservado a los empleados designados
El decreto reserva el acceso a los empleados designados y habilitados individualmente por el alcalde. En HelloSpot, cada empleado tiene su propia cuenta y sus propios permisos: el personal de recepción puede introducir una inscripción sin ver todo el registro, el CCAS trabaja con la lista completa. Los datos se alojan en Francia (véase confidencialidad, RGPD y soberanía de los datos).
Lo que queda por hacer en el ayuntamiento
El decreto y el RGPD dejan al municipio algunas decisiones que la herramienta no toma por él:
- designar y habilitar individualmente a los empleados que consultan y modifican el registro (una resolución escrita deja constancia de esta elección);
- actualizar la información que se facilita a los vecinos: las tres finalidades, los posibles destinatarios, el derecho a oponerse en cualquier momento;
- preparar la carta de confirmación que se envía a las personas inscritas de oficio, antes de que llegue el primer fichero;
- planificar la comprobación de que las personas inscritas no se oponen, cada cinco años;
- inscribir el registro en el registro de actividades de tratamiento del municipio, con sus nuevas finalidades y su plazo de conservación.
Para el mantenimiento diario del registro y la gestión de un episodio de calor, véase también nuestro artículo sobre el registro de personas vulnerables. El dispositivo completo se presenta en la página ayuda y prevención ante la ola de calor.